Garage door panels will be changed in my opinion, helping fix look without requiring a complete door alternative.

https://burleighheads-qld4217-da116.tearosediner.net/just-how-to-fix-a-garage-door-when-it-opens-unevenly

Garage door panels could be replaced personally, supporting repair appearance without requiring a full door alternative.